niedziela, 29 marca 2015

Scrap Around The World March Challenge




Hello!
This is my take of March moodboard 

Witajcie!
To moja odpowiedź na marcowe wyzwanie 
Zdecydowałam się na art żurnal, 
ponieważ w wyzwaniach tych można znaleźć
tak wiele pięknych layoutów,
a tak niewiele stron art żurnalowych.
Kocham art żurnal i chciałabym zwrócić uwagę
na to, jak bardzo jest to niedoceniana forma
w świecie scrapbookingu i tworzenia w ogóle.

I've decided to create double art journal page,
cause there are sooo many beautiul layouts
and so not many art journal pages -
I love art journal and I wolud like to show
people, that is underestimated form in our world
of scrapbooking and art-creating.

Wymiary pojedynczej strony to 16,5 na 24 cm.
One page is size 16,5 x 24 centimeters.


I was inspired by:
- black accents of Lego man :) 
(my black spots and stamping);
- shades of blue;
- shades of yellow and sunshine colors 
- they are gold in my work, 
they shine and sparkle;
- natural "eco" color of the thread 
and horse's hair - that's why 
I have some brown accents in my work;
- round shape of sunshine - that's why 
I have round stamping and 
colorful spots and splashes 
in my art journal pages;
- numbers and writings 
around the Lego man;
- and the most important thing:
a human figure :)



Zainspirowały mnie:
- czarne akcenty i szkic ludzika Lego;
- odcienie niebieskiego;
- odcienie żółtego i kolory słońca, 
które w mojej pracy przybrały odcień złota,
lśnią i mienią się;
- naturalny kolor "eko" sznurka i końskiej grzywy-
stąd odcienie brązu w mojej pracy;
- okrągły kształt słońca - stąd okrągłe stemple
i okrągłe akcenty, plamki i perełki;
- napisy i numerki wokół
ludzika Lego;
- i najważniejsze: ludzka postać :)


I've created double art journal page 
in shades of blue and gold
and with amazing stamp by Finnabair.

Stworzyłam podwójną stronę w moim art journalu
wykorzystując odcienie niebieskiego i złota
a w centralnym miejscu umieszczając


Here are some closeups:
A tu trochę zbliżeń:





I'm linking my work 
Zgłaszam moją pracę na wyzwanie marcowe


piątek, 27 marca 2015

Alchemia


Witajcie!
Dziś ATC z prywatnych wymianek - temat "Alchemia". 
Postawiłam na symbolikę i prostotę,
 choć pomysłów było kilka. 
Tajemniczy temat to i ciężko było go ugryźć :)





Chciałabym też dać Wam znać, że udało mi się zdobyć
pierwszą nagrodę w swojej kategorii 
w konkursie "Dzieło Roku" w moim mieście :) 


niedziela, 22 marca 2015

Jestem dziwna


Czyli ATC na wymiankę 
z pewną dziwną - tak jak ja - osobą.
Bycie dziwną 
traktujemy jako komplement :P 


Jak nudne byłoby życie, 
gdyby wszyscy wokół byli normalni.




czwartek, 19 marca 2015

środa, 18 marca 2015

Kwiatowo-mixed-mediowo


Witajcie!
Dziś czas na mixed mediową kartkę 
na blogu Lindy's jest więcej zdjęć
oraz szczegółowy opis.

Tutaj znajdziecie video:



Przy okazji prezentuję kurs foto
na samodzielnie robione kwiaty, 
które potem można wykorzystać do prac.